Змеиная колонна на Ипподроме Стамбула: бронзовый трофей греков, переживший два с половиной тысячелетия

Среди мраморной пыли площади Султанахмет, между Голубой мечетью и Айя-Софией, из земли торчит почерневший бронзовый жгут — три скрученных змеиных тела без голов. Это Змеиная колонна (тур. Yılanlı Sütun, греч. Τρικάρηνος Ὄφις), и она древнее почти всего, что её окружает. Перед вами — самый старый сохранившийся монумент классической античности на территории Стамбула, отлитый в 478 году до нашей эры из персидского оружия после битвы при Платеях. Змеиная колонна простояла в Дельфах восемь веков, а в 324 году была привезена сюда Константином Великим, чтобы украсить спину Ипподрома Константинополя. С тех пор она не сдвигалась с места — но потеряла в высоте, цвете и магии.

История и происхождение Змеиная колонна

Лето 479 года до н. э. У подножия беотийской равнины Платеи объединённое войско тридцать одного греческого полиса под командованием спартанского регента Павсания разбивает огромную армию персидского полководца Мардония. Это та битва, что окончательно положила конец второму вторжению Ксеркса в Грецию: персидский флот уже разгромлен у Саламина, а после Платей и параллельной победы при Микале великая держава Ахеменидов больше никогда не двинется на материковую Элладу. Геродот описывает, как победители собрали богатейшую добычу и десятую часть посвятили Аполлону Дельфийскому.

Из захваченного персидского оружия эллины отлили бронзовую колонну: три переплетённых питона поднимались вверх и держали на головах золотой треножник с котлом. По одной из версий, отливка велась на эгинской бронзолитейной школе — в V веке до н. э. остров Эгина славился именно мастерами бронзы. Памятник стоял рядом с алтарём храма Аполлона в Дельфах, в нескольких шагах от Священной дороги, и нёс на своих витках имена 31 полиса-участника — от Лакедемона и Афин до маленьких эвбейских городов.

Скандал случился сразу: Павсаний приказал выгравировать на треножнике стих, в котором победителем называл лично себя — «Павсаний, главнокомандующий эллинов, разбив войско мидян, посвятил Фебу». Спартанские эфоры, узнав об этом, велели стереть надпись и вписать туда города-союзники, а позднее, как пересказывает Диодор Сицилийский, на колонне появилось двустишие поэта Симонида: «Спасители Греции это поставили, освободив города от позорного рабства». Сам Павсаний, заподозренный в переговорах с персами, плохо кончил — был замурован в храме Афины Меднодомной. Псевдо-Демосфен в речи «Против Неэры» утверждает даже, что разъярённые греки через Амфиктионический совет потребовали с лакедемонян штраф в тысячу талантов — и именно эта обида, по мнению оратора, через полвека толкнула спартанцев поддержать ночное нападение на Платеи в 431 году до н. э., с которого началась Пелопоннесская война.

Памятник упоминают практически все большие греческие и римские авторы: Геродот, Фукидид, Псевдо-Демосфен, Корнелий Непот, Плутарх, Диодор Сицилийский. Во II веке н. э. путешественник Павсаний (тёзка спартанца) лично видел колонну в Дельфах и описал её в своём «Описании Эллады» — уже без золотого котла, который к тому моменту был утрачен. Золотой котёл сорвали ещё в 354 году до н. э. фокидяне во время Третьей Священной войны, чтобы расплачиваться с наёмниками. Это святотатство стоило фокидянам исключения из Амфиктионического союза и штрафа в 400 талантов. От переплавки бронзовый ствол не пострадал — и в 324 году н. э. его, по приказу Константина Великого, перевезли в новую столицу Римской империи и установили на спине (центральной оси) Ипподрома между Обелиском Феодосия и Колоссом, чтобы город, по легенде страдавший от нашествия змей, был защищён древним талисманом.

Архитектура и что посмотреть

На первый взгляд Змеиная колонна разочаровывает: торчащий из ямы тёмный обрубок высотой около пяти метров, окружённый чугунной решёткой. Но если задержаться, начинают проступать детали, ради которых сюда и стоит идти.

Что осталось от колонны

Изначально памятник имел 8 метров высоты вместе с золотым треножником. Сегодня сохранился только бронзовый жгут — 5 метров, 29 уцелевших витков. Колонна стоит в углублении ниже современного уровня площади примерно на полтора метра: уровень земли над Ипподромом был поднят ещё в 1630 году, а в 1855–1856 годах английский археолог Чарльз Томас Ньютон откопал нижние пятнадцать витков. Технически перед нами цельнолитой полый бронзовый ствол, выполненный по технологии единого вытапливания — для V века до н. э. это высший пилотаж.

Надпись 31 полиса

Самое интересное — повёрнутая на северо-восток, в сторону Голубой мечети, часть бронзы. Здесь, между третьим и тринадцатым витками, идёт лаконское инскрипционное письмо «Те, что воевали войну», а ниже столбиком — имена 31 эллинского полиса, участвовавших не только в битве при Платеях, но и во всех персидских войнах. Это одна из старейших известных нам надписей на греческом, дошедшая до нас в оригинале. Восемь полисов в этом списке Геродот не упоминает в своей книге IX, а кефаллонийская Пале, у Геродота присутствующая, на колонне отсутствует — расхождения, которыми историки спорят до сих пор. Тексты были расшифрованы в 1856 году К. Фриком, а в 1886 году Эрнст Фабрициус опубликовал каноническое чтение.

Сохранившаяся змеиная голова

Самая красивая часть колонны находится не на месте, а в Стамбульском археологическом музее, в зале «Стамбул сквозь века». Это верхняя челюсть и часть черепа одной из трёх змей: треугольные крупные зубы, глубоко вырезанные глаза, мощная нижняя кость. Голову нашёл в 1848 году итальянский архитектор Гаспаре Фоссати, тот самый, что реставрировал Айя-Софию при Абдул-Меджиде. До музея пешком от колонны — буквально десять минут через сад Гюльхане; для понимания Змеиная колонна и её первоначального облика этот маленький фрагмент важнее самой бронзы на площади.

Контекст — спина Ипподрома

Колонна — лишь один из трёх сохранившихся памятников древней спины ипподрома. Рядом стоит египетский Обелиск Феодосия, привезённый из Карнака в 390 году, а чуть южнее — Замурованный обелиск (Колосс), построенный, вероятно, при Константине VII. Втроём они образуют ось, по которой когда-то проносились квадриги, и без которой невозможно понять урбанистику византийского центра. По данным раскопок Стэнли Кассона, проводившихся в 1927 году от имени Британской академии, бронзовый ствол был установлен здесь не сразу при Константине, а, вероятно, переставлен в IX веке, когда в средневизантийскую эпоху завершилось благоустройство спины. Сохранились гравюры — например, рисунок Обри де Ла Мотрэ 1727 года, на котором колонна ещё показана с двумя из трёх змеиных голов, — и эти изображения позволяют археологам реконструировать первоначальный облик памятника гораздо точнее, чем сама уцелевшая бронза.

Интересные факты и легенды

• В средневековом Константинополе считалось, что колонна — талисман: пока змеи целы, в город не заползают змеи, скорпионы и многоножки. Ту же легенду повторяли и османы. Эвлия Челеби писал, что после первой потери головы скорпионы и сороконожки якобы немедленно расплодились в Стамбуле.
• Кто отбил змеиные головы — детективная история. По одной версии, Мехмед II Завоеватель, въезжая в покорённый Константинополь, в порыве силы ударил по змее железной булавой и сбил нижнюю челюсть. Другие хроники приписывают акт Селиму II, Сулейману II или Мураду IV. Третья версия винит пьяного польского посла Лещинского, у которого ночью 20 октября 1700 года не выдержали нервы.
• Самая прозаичная и, по-видимому, точная версия принадлежит османскому историку Силахдару Финдиклы Мехмеду Аге: в его «Нусретнаме» сказано, что три змеиные головы попросту отвалились ночью 20 октября 1700 года. Скорее всего, причиной стало многовековое усталостное разрушение бронзы.
• В XII–XIII веках колонну превратили в фонтан: из пастей трёх змей текла вода. Возможно, именно эта утилитарная функция спасла памятник от переплавки латинянами в 1204 году.
• В 2015 году бронзовая копия Змеиной колонны была установлена на археологическом участке в Дельфах — в том самом месте, где монумент простоял почти восемь веков. Копию отливали по гипсовому слепку, хранящемуся в Дельфийском музее с 1980 года.

Как добраться

Змеиная колонна стоит на площади Султанахмет (бывший Ипподром, тур. At Meydanı) в историческом районе Фатих, в самом центре старого Стамбула. Координаты — 41.00562, 28.97512. Найти её просто: между Голубой мечетью и Обелиском Феодосия, в небольшом углублении за чугунной решёткой.

Самый удобный транспорт — трамвай T1, остановка Sultanahmet. От остановки до колонны идти 200 метров. Линия T1 связывает Султанахмет с Эминёню, Каракёем, Кабаташем и Зейтинбурну, что покрывает все ключевые маршруты по старому городу. Из аэропорта Стамбула (IST) — метро M11 до Кягытхане, далее M7 и пересадка на T1 (около 1 ч 20 мин). Из аэропорта Сабиха Гёкчен (SAW) — автобус Havabus до Таксима и трамвайная пересадка через Кабаташ.

Площадь открыта круглосуточно, доступ к колонне бесплатный — это один из немногих античных памятников Стамбула, который можно увидеть в любое время суток без билета. Ближайшая платная парковка — у Археологических музеев на улице Алемдар.

Советы путешественнику

Лучшее время для визита — раннее утро (до 9:00) или поздний вечер после захода солнца, когда туристов меньше всего, а косой свет хорошо подчёркивает фактуру старой бронзы. Весной и осенью на Султанахмете комфортнее всего: летом мрамор раскаляется, зимой регулярны дожди и резкий ветер с Босфора.

Заложите на сам монумент 15–20 минут — большего он не требует, но обязательно соедините его с двумя соседями: Обелиском Феодосия (5 минут пешком) и Замурованной колонной. Втроём они дают полное представление о спине Ипподрома. После этого через десять минут пешком вы окажетесь у Стамбульского археологического музея — и ради сохранившейся змеиной головы туда стоит зайти именно после колонны, чтобы мысленно достроить памятник до его первоначального вида.

Что важно знать русскоязычному путешественнику. Колонна находится в зоне действия трамвая T1 и в 5 минутах ходьбы от двух главных мечетей города; одевайтесь так, чтобы можно было сразу зайти и в Голубую мечеть, и в Айя-Софию (плечи и колени закрыты, у женщин — платок, выдаётся бесплатно). Карманники на Султанахмете активны — рюкзак носите впереди. Для фотографов оптимальные точки съёмки — северо-восточный край ограждения (видна надпись с именами полисов) и южная сторона (читается силуэт трёх переплетённых змей на фоне Голубой мечети). И помните: Змеиная колонна — это не просто бронза в яме, а единственный в Стамбуле прямой свидетель греко-персидских войн, материальный осколок той самой эпохи, в которой Геродот писал свою «Историю».